本网讯（陶瓷艺术国际战略研究院丁小华）7月13日，由《美术》杂志社、景德镇陶瓷大学联合主办，中国艺术研究院雕塑院、中国美术学院手工艺学院、景德镇陶瓷大学陶瓷艺术国际战略研究院、“中国陶瓷艺术国际化战略研究”国家社科基金艺术学重大项目组承办，景德镇陶瓷大学美术学院、景德镇陶瓷大学设计艺术学院协办的中国陶瓷艺术国际化战略发展学术研讨会在我校湘湖校区综合会议厅举行。《美术》杂志社长冀鹏程、“中国陶瓷艺术国际化战略发展研究”国家社科基金艺术学重大课题首席专家吕品昌出席开幕式并致辞。开幕式由景德镇陶瓷大学副校长张婧婧主持。
吕品昌在致辞中首先对各位专家在极端天气下，超强台风“巴威”在周边肆虐之时，仍如约赴会，深表感谢。他指出，国家社科基金艺术学重大项目是我国艺术学领域层次最高、权威性最强、影响力最大的国家级科研项目，其核心使命是立足国家文化战略需求，推进艺术领域的理论创新、范式创新与传播创新，为中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展提供学理支撑与智力支持。景德镇陶瓷大学深耕中国陶瓷艺术国际化研究领域，正是紧扣文化强国建设重大部署，聚焦陶瓷文明对外传播的时代命题，力图破解传统艺术国际传播的痛点难点、补齐学科理论短板、构建适配当代国际对话的陶瓷艺术话语体系。本次研讨会旨在中国陶瓷艺术国际化发展的战略思想、战略基础、战略本体、战略发展及战略路径等核心议题，开展深度研讨，凝聚学术共识，汇聚创新方案，进一步提炼中国陶瓷艺术的精神内核与审美范式，着力构建中国陶瓷艺术国际化发展的理论体系与实践路径，为中华文化走向世界提供扎实的学术支撑。
冀鹏程在致辞中表示，陶瓷艺术作为中华传统艺术的核心门类，兼具艺术性、实用性、文化性与产业性，是最适合开展国际传播、最易引发世界共鸣的艺术形态之一。当前，世界百年变局加速演进，不同文明交流交融、互学互鉴成为时代主流，中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展以及中华文化国际传播能力建设，已成为我国文化强国建设的重要命题。作为国家级权威美术学术期刊，《美术》杂志始终立足中国美术发展大局，坚持记录时代美术创作、引领学术前沿、搭建交流平台、传播中国艺术声音的初心使命，长期关注中国传统工艺的传承创新与国际传播。同时，也真诚地期待能够与国内外专家学者、艺术家、行业机构深化合作、携手共进，共探中国陶瓷艺术国际化新路径，共筑东方美学国际传播新格局，共谱中华优秀传统文化走向世界新篇章。
张婧婧在主持中谈到，陶瓷是镌刻中华文明基因的文化瑰宝，是跨越山海、联通中外的艺术语言，更是中国文化走向世界最具代表性的金色名片。立足新时代文化强国战略背景下，推动中国陶瓷艺术创造性转化、创新性发展，助力传统陶瓷文化走出国门、融入世界，构建国际化传播与发展新格局，是当下行业发展、学术研究的重要课题。本次研讨会以“中国陶瓷艺术国际化战略发展”为核心主题，可谓恰逢其时、意义深远。希望各位专家学者凝聚学术共识、共谋发展路径，为中国陶瓷艺术国际化发展提供前沿理论支撑和精准战略指引。
研讨会主旨发言、研讨交流环节由《美术》杂志社副总编张鹏主持。来自清华大学美术学院、中国艺术研究院、中央美术学院、中国美术学院、四川美术学院、广州美术学院、山东艺术学院、天津美术学院、上海美术学院、江西师范大学、伦敦大学亚非学院等海内外艺术院校、美术媒体的陶瓷艺术学界、业界专家，以及国家社科基金艺术学重大课题组全体成员，紧扣“新时代文化强国背景下中国陶瓷艺术国际化战略发展与传播”会议主题，聚焦中国陶瓷艺术国际化发展的战略思想、战略基础、战略本体、战略发展及战略路径等核心内容，各抒己见、畅所欲言，为中国陶瓷艺术扬帆出海建言献策、贡献力量。
景德镇陶瓷大学教授、博士生导师宋伟光作主旨发言
景德镇陶瓷大学设计艺术学院院长余剑峰作主旨发言
中国美术学院美术馆原副馆长吴光荣作主旨发言
景德镇陶瓷大学美术学院教授齐彪作主旨发言
景德镇陶瓷大学青年教师、博士吕相勃作主旨发言
景德镇陶瓷大学青年教师、副教授吴文轲作主旨发言
在主旨发言阶段，宋伟光以《中国当代陶瓷艺术的发展与传播》为题，进一步明确陶瓷艺术国际化战略本质是跨文化传播研究，要以人类命运共同体理念为根本遵循，锚定讲好中国故事、传播中国声音核心目标，剖析跨文化传播交互特征与现实传播困境，梳理陶瓷对外传播政策与实践模式。余剑峰立足历史维度完成陶瓷传播源流考证，将陶瓷对外交流划分为魏晋至元代源起、唐宋鼎盛商品化、清代转型三大阶段，提出陶瓷作为中华文明徽章，依托陶瓷之路以器物载文脉、以贸易通文明，厘清千年陶瓷对外传播内在动力与演进规律。吴光荣聚焦宜兴紫砂海外传播与非遗保护，梳理明代外销紫砂、西方陶瓷学术研究历史脉络，梳理紫砂自明清至今持续影响海外的完整传播链条，为传统陶瓷非遗国际化传承提供参照样本。齐彪围绕陶瓷艺术国际化战略本体取向展开系统建构，从本体特质、形态、取向、价值四大方向搭建完整研究框架，提出坚持“走出去、引进来”双向交流，立足民族传统、尊重全球陶瓷文化多样性的发展思路。吕相勃提出数字叙事与文化转译全新传播范式，针对传统博物馆静态展陈短板，依托三维建模、交互技术打造沉浸式数字陶瓷展示场景，通过文献、考古资料整合、器物视觉复原、文化模块化重构，推动陶瓷文化由静态陈列转向动态沉浸式国际传播。吴文轲系统梳理古今陶瓷海外实践经验，构建多层次当代传播体系，并依托国际陶艺双年展、专业论坛搭建高端学术平台，致力打造线上数字陶瓷传播矩阵消解跨文化认知壁垒，联动驻外使馆、海外研学、国际陶艺教育拓展外交与教育传播渠道，形成全方位、常态化对外交流机制。
清华大学美术学院教授、中国美术家协会陶瓷艺术委员会主任白明作交流发言
中国艺术研究院美术研究所研究员、中国美术家协会陶瓷艺术委员会委员曹小鸥作交流发言
伦敦大学亚非学院博士、国际陶瓷艺术研究专家刘昊作交流发言
山东艺术学院设计学院院长、中国美术家协会陶瓷艺术委员会副主任远宏作交流发言
景德镇陶瓷大学美术学院院长、中国美术家协会陶瓷艺术委员会副主任黄胜作交流发言
清华大学美术学院陶瓷艺术设计系副主任、中国美术家协会陶瓷艺术委员会副主任吴昊宇作交流发言
中央美术学院教授、江西省“井冈学者”特聘教授刘礼宾作交流发言
景德镇陶瓷大学博物馆馆长詹伟作交流发言
上海美术学院教授金晖作交流发言
江西师范大学美术学院院长、中国美术家协会雕塑艺术委员会委员夏学兵作交流发言
天津美术学院教授、中国美术家协会陶瓷艺术委员会委员刘颖睿作交流发言
四川美术学院教授、中国美术家协会陶瓷艺术委员会委员孟福伟作交流发言
景德镇陶瓷大学科学技术处副处长王清丽作交流发言
在研讨交流阶段，与会专家围绕重大课题框架优化、理论体系建设、国际话语权塑造、当代转化创新等关键问题各抒己见，碰撞学术观点。白明指出，重大课题学术研究应以材料、工艺、造型、文化认知为多维切入点，引入社会学、比较研究视角，跳出空泛宏大叙事，夯实中国陶瓷完整学术体系。曹小鸥将陶瓷国际化划分为器物输出、文化展示、价值输出三层级，提出传播重心需从产品产业输出转向陶瓷知识体系输出，抢占国际陶瓷文化话语权。刘昊提出，陶瓷是国家级战略文化资源，应依托跨文化语境塑造全新国家陶瓷文化形象，作为核心载体生动阐释中华文明内涵。此外，山东艺术学院远宏教授、清华大学美术学院吴昊宇教授、中国美术学院吴关荣教授、江西师范大学夏学兵教授、上海美术学院金晖教授、中央美术学院刘礼宾教授、天津美术学院刘颖睿教授、四川美术学院孟福伟教授以及景德镇陶瓷大学黄胜、詹伟、王清丽教授等十余位专家学者分别从数字文化生态、课题板块划分、外销瓷传播模式、国际陶艺展会价值、器物图像符号叙事、漆瓷融合传播、技艺本体创新、国际双年展学科引领作用等角度补充学术观点，一致认为中国陶瓷艺术国际化根基在文化、核心在精神、生命力在特色，推动陶瓷艺术走向世界不能简单追求形式输出、作品输出，更要深耕中华优秀传统文化底蕴，挖掘陶瓷艺术中蕴含的东方审美、匠人精神、中式智慧，以瓷载道、以瓷传声、以瓷育人，让世界透过陶瓷读懂中国文化、读懂中国精神、读懂中国理念，真正擦亮中国陶瓷这张中华文化名片。
研讨会尾声，国家社科基金艺术学重大项目首席专家吕品昌作总结讲话。他充分肯定本次研讨会主题鲜明、内容充实、研讨深入、成果务实，凝聚了诸多宝贵共识，形成了一系列极具价值的核心成果会议多元、深入的学术研讨成果，厘清了陶瓷文化内核与价值定位，明确了创新赋能的核心路径，构建了多维协同的战略框架，凝聚了开放合作的发展共识。同时，要求重大课题组全体成员以本次研讨会为契机，认真吸纳各位专家的真知灼见，深耕研究、精益求精，持续推进课题研究走深走实，着力产出具有重大学术价值、实践价值与战略价值的标志性成果，以系统扎实的学术成果支撑中华陶瓷文化扬帆出海，向世界传递温润厚重的中国瓷文化之声。
据悉，《中国陶瓷艺术国际化战略研究》为2024年度国家社科基金艺术学重大项目，旨在从“战略思想”“战略基础”“战略本体”“战略发展”“战略路径”五个维度探究中国陶瓷艺术国际化战略的理论研究和实践路径，以中国陶瓷艺术国际传播战略面临的机遇与挑战、个性与共性、理论与现实等方面的问题为导向，提出中国陶瓷艺术国际传播的有效路径和发展策略，深度挖掘中国陶瓷艺术的文化价值，建构中国陶瓷艺术国际传播话语体系，提升中国陶瓷艺术国际影响力传播力。
（责任编辑：刘欢 审稿：兰茜 刘欢）
