與會嘉賓合影(黃慧 攝)

文/黃慧

5月25日，「瓷的旅程」——2023景德鎮國際陶瓷藝術雙年展新聞發布會在景德鎮市舉行。景德鎮市人民政府副市長徐輝，總策展人、景德鎮陶瓷大學黨委副書記、副校長(主持行政工作)呂品昌，中國對外文化集團有限公司總經理李保宗分别致辭，介紹2023雙年展策劃相關情況。國際陶藝學會(IAC)主席、雙年展總策展人Torbjørn Kvasbø (托比恩·卡瓦斯博)線上視頻致辭。陶瓷繪畫展策展人、景德鎮陶瓷大學副校長呂金泉，中國對外藝術展覽有限公司總經理張穎琳，執行策展人、景德鎮陶瓷大學美術學院副院長趙蘭濤回答記者提問。景德鎮市委宣傳部副部長董臻主持發布會。

景德鎮市人民政府副市長徐輝(黃慧 攝)

徐輝在發布辭中表示，景德鎮國際陶瓷藝術雙年展，是推進國家試驗區建設的積極行動，也是打造與世界對話國際瓷都，講好中國故事、傳播中國聲音的重要舉措。繼成功舉辦首屆雙年展之後，時隔兩年，景德鎮市人民政府將與國際陶藝學會、景德鎮陶瓷大學、中國對外文化集團有限公司共同舉辦「瓷的旅程」——2023景德鎮國際陶瓷藝術雙年展，包括特別展、平行展以及「教育的重構」「多維&未來」等系列活動。我們將以瓷為媒，以瓷會友，推動景德鎮陶瓷文化國際化、創新化發展，提升景德鎮國家陶瓷文化傳承創新試驗區的知名度、美譽度。

總策展人、景德鎮陶瓷大學黨委副書記、副校長(主持行政工作)呂品昌(黃慧 攝)

呂品昌表示，從今年開始「景德鎮國際陶瓷藝術雙年展」將作為永不落幕的「景德鎮國際陶瓷文化博覽會」一個重要的組成部分和學術平台持續深耕打造，為景德鎮國家陶瓷文化傳承創新試驗區建設貢獻創新活力，將成為千年瓷都展示陶瓷文化創新成果的一張名片、成為講述江西故事、傳播中國聲音的窗口。相信隨着「雙年展」學術品牌的建立和持續完善，將會吸引更多國內外各領域的眾多藝術家和設計師，以及陶瓷文化愛好者來到中國，來到景德鎮。讓世界不同國家的陶瓷文化在此匯聚、讓不同藝術家的思想在此碰撞、讓世界看到和感受到中國為世界陶瓷藝術文化繁榮發展所承擔的責任與使命。

李保宗在發布辭中介紹，時隔兩年後，我們如約再次發起第二屆「瓷的旅程——2023景德鎮國際陶瓷藝術雙年展」。同時，本屆雙年展，集團將重點參與雙年展框架中的拉美陶瓷藝術展和巴西陶瓷藝術展的舉辦。本屆雙年展的舉辦，也是緊隨國家文化發展戰略的腳步，在彰顯本民族優秀傳統陶瓷文化的同時，海納百川，互學互鑒，吸納世界各民族的優秀陶瓷文化，促進多方交流，實現中華傳統陶瓷文化的創造性轉化和創新性發展，為推動世界陶藝文化的發展貢獻力量。

Torbjørn Kvasbø (托比恩·卡瓦斯博)在視頻致辭中表示，「瓷的旅程」——2023景德鎮國際陶瓷藝術雙年展將展示當代國際陶瓷藝術的最新成果，詮釋傳承與創新之間的關係，新材料與新工藝在新時代的應用與表達，工藝與審美的當代轉型以及跨文化和跨區域背景下地域材料的文化屬性。景德鎮陶瓷藝術雙年展將景德鎮與世界緊密相連，加強國際與區域間的合作與交流互鑒。

據悉，本屆雙年展將自2023年6月起，面向全球徵集作品，預計在今年12月份舉辦。相比上屆，本屆雙年展的競賽展單元增加了入選作品的數量，由上屆的206件(上屆全球2344件作品報名)增加為260件。展覽將涵蓋「瓷的旅程」主體展(競賽展)、「多元的世界」—2023 拉丁美洲當代陶瓷藝術邀請展暨巴西主賓國展、「物象的形態」—2023 國際當代陶瓷繪畫提名展、「黏土與世界」--2023 國際優秀陶瓷電影展播等四個展覽單元;以及舉辦「教育的重構」—2023「一帶一路」國際陶瓷教育聯盟第二屆國際高峰論壇、「多維與未來」—2023陶瓷文化藝術名家講座與對話、「活態的傳承」—中國陶瓷非物質文化遺產項目展演等三個大型主題活動。

原文链接：https://www.tkww.hk/a/202305/25/AP646f506fe4b068c215993e1a.html